tanzraumberlin
The magazine is published online and as a free print issue every two months, with the latest stories and a calendar for professional dance in Berlin. Only selected content in English!
online edition März-April 2026
EDITORIAL
Liebe Leser*innen,
als Kind wollte ich dringend Tutus wie Silvia Seidel in der ZDF-Serie Anna haben und schwarze Tanzbodys und Stulpen wie Jennifer Beals in Flashdance (es war sehr wichtig, die Stulpen bis über die…
RANDNOTIZEN
Random Shorts
Wer oder was gehört hier rein? Vorschläge für die kommende Ausgabe bitte an die Redakteurin: withelmnoSpam@ztberlin.de
ESSAY
Stoffe in Bewegung / Bewegung im Stoff. Pas de deux von Tanz und Mode
Was bewegt sich zuerst – der Körper oder die Kleidung? Und wie sehr formt Stoff unsere Art, uns zu bewegen, aufzutreten und wahrgenommen zu werden? Die Theaterwissenschaftlerin Maren Butte folgt in…
BILDESSAY
PARADOX: something internal
PARADOX: something internal is a project by stylist Luisa Brinker about the interplay between inner movement and outer form. The result is images of twisting, disorder, and letting go, in which dance,…
KOLUMNE
Verdächtig: Das Spiel der Ähnlichkeit
Nachahmung (gr. mímēsis) steht oft unter Verdacht. In der Tat kann sie ein Instrument sein, um aus den Identitäten anderer Profit zu schlagen. Doch der Verdacht reicht tiefer: Wer nachmacht, ist kein…
ARTIST'S VOICE
Shaping Serendipity
What happens when fashion design relinquishes control and leaves room for chance? Artist, fash-ion designer, and costume designer Michiel Keuper writes for tanzraumberlin about design pro-cesses…
PREVIEW
Memories in Motion
The Bundesjugendballett John Neumeier at the Haus der Berliner Festspiele
PREVIEW
Homage to an icon
The Internationally Acclaimed Production Nureyev at the Berlin State Ballet